いつも希翠をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
東京都の感染リスクをより一層下げるため、東京都より下記の期間を理美容業にも自主的に休業するようにと要請がございました。当店も東京都の要請を受け協力することと致しました。
【臨時休業期間】
4月30日（木）～5月6日（水）まで
一人でも当店をご利用くださるニーズがあれば、私たちもお応えしたいという気持ちでこれまで営業をしておりました。
ご来店いただいたお客様からも、「ここのお店が空いていて良かった。」などお声を頂き、とても有難くそういったお声にこれからも少しでも応えていきたいと思っておりました。
しかし、感染者数は減らない現状の中、世田谷区は特に感染者も多いことから、「少しでも感染被害削減の協力ができれば」という思いと、「お客様にも被害が及ばないようにしていきたい」という気持ちで苦渋の決断をさせていただきました。
該当期間にご予約をくださったお客様におかれましては、随時こちらからご連絡させていただき、大変恐縮ではございますが、5月7日以降へのご変更のご協力をお願い申し上げます。
これまでも皆様にはたくさんの温かい励ましのお言葉をいただき、有難く大変うれしく思っております。いただいたお気持ちを少しでも形として返していけるように、今後も対策を考え続けていきたいと思っております。
皆さんと一緒にこの国難を乗り越え、また安心して笑顔でお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。
